Prevod od "bio prestravljen" do Italijanski

Prevodi:

ero terrorizzato

Kako koristiti "bio prestravljen" u rečenicama:

Ono, što oni nisu shvatili je... da je moj otac na njegovoj zemlji napravio planske rezervoare vode, zato što je ovaj bio prestravljen vatrom.
Quei signori non avevano capito che mio padre si era fatto costruire bacini artificiali ovunque perché aveva il terrore degli incendi.
I on je bio prestravljen nije mogao èak ni da mi otkopèa brus!
Anche lui era agitato. Non riusciva a slacciarmi il reggiseno.
Mora da si video koliko sam bio prestravljen.
Dovevi aver visto quanto ero terrorizzato.
"Ichabod je bio prestravljen kada je primetio da nema glavu."
"Ichabod inorridi' nell'accorgersi che era senza testa."
Isto što sam uradio kada sam bio prestravljen od Pete Minetto u srednjoj školi... postaæemo njegovi prijatelji, uèiniti da nas zavoli.
La stessa che ho fatto quando ero terrorizzato da Pete Minetto alle superiori... ci mostriamo suoi amici, ci facciamo voler bene.
Zadržao sam sve to u sebi, ali sam bio prestravljen.
Me lo sono tenuto per me, ma ero terrorizzato.
Bob je bio prestravljen mišlju da bude beskuænik.
Bob era terrorizzato dal timore di tornare un senzatetto.
Ja sam bio prestravljen, bilo mi je prvi put.
Era piu' di questo. Ero ansioso.
Znaš li koliko sam bio prestravljen kad sam te juèe video, koliko uplašen da prièam s tobom?
Lo sai ieri quanta paura avevo di vederti, quanto ero spaventato all'idea di parlarti?
Oh, i ja sam tada bio prestravljen.
Oh, io ero terrorizzato anche allora.
Gušio sam ljubav prema tebi jer sam bio prestravljen.
Stavo soffocando il mio amore per te... perche' ero spaventato.
Cele prošle godine... Kad god si trebala da odeš negde, deo mene je bio prestravljen da se možda neæeš nikad neæeš vratiti.
Per tutto... l'anno, ogni volta che sei uscita di casa... c'era una parte di me che era terrorizzata dalla possibilita' che non tornassi piu'...
Pokušavao sam da izvuèem nož kako bih ga oslobodio, ali on je bio prestravljen.
Volevo tirare fuori il coltello per liberarlo ma stava dando di matto.
Kad smo došli u studio sa Džimijem, on je bio prestravljen.
Quando arrivammo con Jimmy al Sound City, lui era inorridito.
Još više je bio prestravljen kada su ga iz FBI pozvali telefonom, pokušali da ga namame da dodje u kafiæ bez advokata.
Lo era ancor più quando l'FBI lo chiamò al telefono, e provarono a fregarlo dicendogli di venire in un bar senza l'avvocato.
Za tako dugo, Ja sam bio prestravljen da ide u tu rupu.
Per cosi' tanto tempo, mi terrorizzava l'idea di tornare in quel posto.
Mislim da je doktor bio prestravljen.
Penso che il dottore fosse mortificato.
Prvi put kad si skoro umro si bio prestravljen.
Era terrorizzato la prima volta che e' quasi morto, perche' tornare indietro ora?
Ne, kada je doslo vreme, Troj je... bio prestravljen.
No, quando era arrivato il momento, Troy... Si e' spaventato a morte.
Na poèetku je bio prestravljen, sav je drhtao.
Era spaventato perché era la sua prima volta lì, tremava.
Iako sam bio prestravljen, kablovi su držali, i vodili me put kolega.
Nonostante tutte le mie paure, i cavi tenevano e mi portavano sempre più vicino ai miei colleghi. Eccoci.
0.35507011413574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?